Merciful and loving God,
You are near to the brokenhearted
and faithful in all Your ways.
We come before You with the longings of our hearts
and the burdens of our souls.
We have sinned against You in thought, word, and deed,
by what we have done and by what we have left undone.
In Your mercy, forgive us.
In Your grace, restore us.
Create in us clean hearts, O God,
and renew a right spirit within us.
Return to us the joy of Your salvation,
and draw us near to You again.
Amen.
Dios misericordioso y amoroso,
Tú estás cerca de los quebrantados de corazón
y eres fiel en todos Tus caminos.
Venimos ante Ti con los anhelos de nuestros corazones
y las cargas de nuestras almas.
Hemos pecado contra Ti en pensamiento, palabra y obra,
por lo que hemos hecho y por lo que hemos dejado de hacer.
En Tu misericordia, perdónanos.
En Tu gracia, restáuranos.
Crea en nosotros corazones limpios, oh Dios,
y renueva un espíritu recto dentro de nosotros.
Devuélvenos el gozo de Tu salvación,
y tráenos de nuevo hacia Ti.
Amén.
Visit discovergrace.com/next to introduce yourself, learn more about the ministry of Grace, and take your next step toward Christ.
