Lord Jesus,
When we are broken, You heal us.
When we fail, You restore us.
When we are lost, You guide us.
When You call us, You also empower us.
We confess our reluctance to lean into Your presence.
Let us rest in the promise that You are with us.
Deliver us from the isolation we choose when we turn away from You.
Your authority reaches beyond our understanding.
Build Your Kingdom through us, Your people.
May we go and make disciples of the one true King.
Amen.
Señor Jesús,
Cuando estamos quebrantados, nos sanas.
Cuando fallamos, nos restauras.
Cuando estamos perdidos, nos guías.
Cuando nos llamas, también nos fortaleces.
Confesamos nuestra renuencia a inclinarnos a Tu presencia.
Déjanos descansar en la promesa de que estás con nosotros.
Líbranos del aislamiento que elegimos cuando nos alejamos de Ti.
Tu autoridad trasciende nuestro entendimiento.
Construye Tu Reino a través de nosotros, Tu pueblo.
Deseamos ir y hacer discípulos del único Rey verdadero.
Amén.
Visit discovergrace.com/next to introduce yourself, learn more about the ministry of Grace, and take your next step toward Christ.
