God of grace and glory,
You are faithful through every season.
You call us to live with courage,
to persevere through struggle,
and to wait with a heart fixed on heaven.
We confess how easily we forget the story You are telling.
We live like the present moment is all that matters.
We drift from community,
and grow weary in doing good.
Remind us what is true.
Renew our joy in following You.
Make us steady in hardship, sincere in love,
and confident in the promise of Your return.
You are our Savior, our guide, our coming King.
May Your Spirit lead us
until the day we see You face to face.
Amen.
Dios de gracia y gloria,Tú eres fiel en cada etapa.
Nos llamas a vivir con valentía, a perseverar en las dificultades.
y a esperar con el corazón puesto en el cielo.
Confesamos lo fácil que olvidamos la historia que Tú estás contando.
Vivimos como si el momento presente fuera lo único que importa.
Nos alejamos de la comunidad
y nos cansamos de hacer el bien.
Recuérdanos de la verdad.
Renueva nuestra alegría al seguirte.
Haznos firmes en las dificultades, sinceros en el amor.
y confiados en la promesa de Tu regreso.
Tú eres nuestro Salvador, nuestro guía, nuestro Rey venidero.
Deseamos que Tu Espíritu nos guíe
hasta el día en que te veamos cara a cara.
Amén.
Visit discovergrace.com/next to introduce yourself, learn more about the ministry of Grace, and take your next step toward Christ.
